火山策略一生读书计划丨[英]庄士敦《紫禁城的黄昏》

一生

读书计划

[英]庄士敦《紫禁城的黄昏》

英国人庄士敦在中国生活了30多年，是近代来华的外国人中最富有传奇色彩的一个。其传奇经历中最神秘的部分，莫过于其担任溥仪英文教师的那五年。在《紫禁城的黄昏》这本书里，庄士敦把自己在华的经历放在近代中国的大背景中，记述了困居紫禁城中"清室"的黄昏时期从中华民国成立到溥仪出宫期间的历史。庄士敦从一个谙熟中国文化，又身为皇帝老师的外国人的特殊视角，对他耳闻目睹和亲身经历的大小事件进行了真实的记录，字里行间漫透着他的审视和思考。

关于作者

1919年2月，45岁的庄士敦来到北京，成为大清皇帝溥仪的英文老师，也由此成为中国几千年帝王史上第一位也是最后一位具有"帝师"头衔的外国人。他被溥仪称为"苏格兰老夫子"。

作为"帝师"，庄士敦无微不至地关心溥仪，向他介绍西方文明，为古老的皇宫带来了新的气息，使溥仪大开眼界，因此，他对溥仪的一生影响颇大。同时，他也是清室的保护人，溥仪被逐出官时，他曾通过英国使馆向民国政府施加压力。庄士敦努力传播西方文化，而他自己却被中国文化同化了。他穿着长袍马褂，头戴二品花翎顶戴，像前清遗老一样迈方步，见人时拱手作揖。他还参与了溥仪复辟帝制的活动，并与当时中国的革命派针锋相对。溥仪去天津后，庄士敦到威海卫当专员。回到英国后他接受了爵士爵位，任伦敦大学的汉学教授兼外交顾问，还曾当过当代中国文学大师钱锺书的老师。

展开剩余76%

庄士敦终生未婚，回国后他用其著作的版税，在苏格兰买了一个小岛居住，还开办了一个陈列馆，陈列溥仪赏赐给他的朝服，顶戴及饰物等。每逢年节，他还穿戴清朝服装，邀请亲友到岛上相聚。这一习惯一直到他去世都未改变。

荐读理由

庄士敦在中国生活了30多年，游历了中国的20多个省份，是近代来华的外国人中最富有传奇色彩的一个。其传奇经历中最神秘的部分，莫过于其担任溥仪英文教师的那五年。很多年后，溥仪在回忆录《我的前半生》里承认，庄士敦已经成为他灵魂中重要的一部分。

其时，中国媒体对庄士敦本人和溥仪有诸多的责难，为了回应对他和皇上的批评，庄士敦描绘了在紫禁城那个奇异，封闭的世界里独特而令人憧憬的生活图景。他谙熟中国历史与文化，写出了那个时代丰富的历史细节。他与溥仪以及那个时代许多大人物有密切的私人关系，这使他能够详尽描述当时中国政治舞台上的众生相，披露了诸多鲜为人知的逸闻与宫廷生活内幕，是我们了解晚清历史无法绕过的第一手资料。

在庄士敦的笔下，末代皇帝溥仪没有了往昔的神秘，他只是一个十几岁的普通少年，对于各种新鲜事物有着强烈的好奇心，对时事有着浓厚的兴趣，并能够作出自己的判断。不过，溥仪的性格中也有着致命的弱点浮躁，安于现状且不思进取。

本书的叙述略带伤感，反映了当时中国不断沉沦的命运。庄士敦在书中表达了对中国和中国人民的诚挚情感。他在英文版扉页上写道："谨以此书呈献给溥仪皇帝陛下，以志纪念15年之前建立于紫禁城的友好友谊，并谨以此书对陛下本人以及生活在长城内外的他的人民，致以衷心的祝福。历经这个黄昏和漫漫长夜之后，正在迎来一个崭新而更加美好的黎明。"

1934年，《紫禁城的黄昏》在伦敦出版，随即轰动欧洲，之后不久，中文版与日文版也相继问世，给庄士敦带来了巨大的声誉。1987年，轰动一时的电影《末代皇帝》即以本书为底本。

作为晚清和民国的亲历者，庄士敦的叙述是较为客观真实的，内容是生动鲜活的，但是，作为帝制的拥护者，英国政府的官员，他对某些问题的看法还是有失偏颇的，甚至是无视中国人民的利益和感情的，比如在"满蒙帝国"的许多问题上等，都体现了他的狭隘之处，这是读者在阅读中需要注意的。

先睹为快

1900年，老佛爷过得很委屈，大多数日子在逃难。在漫长而颠簸的旅程中，她肯定会不由自主地回忆起1860年。那一年，外国军队把她丈夫咸丰皇帝赶出北京，她也随同逃往热河。此时彼时，如出一樣。那一年，洋鬼子火烧圆明园，40年后的今天，他们是不是也要把紫禁城和颐和园化为灰烬?洋鬼子肯定会像1860年那样大肆破坏，美丽的颐和园将不可避免地变成废墟，她再也不可能在那里颐养天年了。洋人们会将所有贵的物件劫掠一空，带不走的则砸坏烧尽。然后这些野蛮人将返回他们那怪石嶙峋的荒岛上去，中国又将恢复平静，一如往昔的美好时光。

慈禧太后在臆想中熬过了颠沛流离的苦日子。她相信，一切都会好起来的，如果不把她请回北京，洋鬼子根本不可能恢复社会秩序。一旦她重返京城，就会在废墟上重建宫殿。金银财宝也将从全国各地滚滚而来，四万万恭顺的臣民随时准备着为她供奉，钱财根本不用担心。洋人的铁蹄所践踏的一切都要重建，她所失去的东西全都要重新得到，她要听戏，要吟诗，要作画，要练习书法，她还要在崇拜者和太监们的簇拥中登船。在晶莹剔透如碧玉的昆明湖上游弋。在为百姓们遭受了义和团之祸后，她需要好好放松一下。

……

当老佛爷殚精竭虑地思考这些问题的时候，她正在远离北京的土地上"巡历"。那是一片贫瘠的土地，连洋鬼子都不愿尾追而去。唉，有些事是该革新一下了，有些事则应该终止。1900年的风暴使她有所觉悟，但直到去世，她也没有真正认识到清王朝的不可救药。孙中山已经在领导革命党四处活动，大清王朝岌岌可危。慈禧太后顾不得这么多，她在逃难，她只想尽快恢复往日的威严。

延展阅读

《德龄公主回忆录》

德龄，满洲人，先后随父亲裕庚出使日本和法国。1903年春，17岁的德龄随父回到北京，不久和妹妹容龄一起被慈禧太后召进官中充作"御前女官"。在宫里，她窥见了一个没落王朝在历史的烟云中慢慢走向衰亡的最后挣扎，亲历了中国封建君主制被社会变革思潮冲击的剧烈震荡。1905年3月，她因父病出宫赴沪。同年12月，其父在上海病逝，德龄以"百日孝"为由没再回宫。1907年，德龄和美国驻沪领事馆副领事(后改做报馆记者)撒迪厄斯·怀特结婚，后随夫去了美国。

1911年，德龄的第一部英文著作《紫禁城两年》(即《德龄公主回忆录》)出版，在国内外引起强烈反响。辜鸿铭欣然为之撰写英文书评，并大为赞赏。在本书中，作者以亲身经历为叙事依据，记述了随侍慈禧期间的亲身见闻，披露了许多常人无法得知的宫廷内幕。其中以大量的篇幅，描写了当时中国的最高女统治者慈禧太后的饮食起居，服饰装扮，言行举止和习性品格。书中的许多章节，足以和曾经发生过的重大事件相互印证，因而其以无可辩驳的充分可信性，显示出了其应有的历史价值。

发布于：北京市

淘配网提示：文章来自网络，不代表本站观点。